Na tej stronie dowiesz się:

Taratura del tripmeter H-51

Il manuale descrive tutti i metodi di calibrazione della misurazione della distanza.

Calibrazione a distanza nota

Il metodo più semplice per calibrare il tripmeter consiste nel regolare l’indicazione del percorso ODO sulla lunghezza effettiva del tratto percorso di lunghezza nota. La lunghezza della sezione può essere qualsiasi, più lunga è la sezione, più precisa sarà la calibrazione, ma la sezione di calibrazione non dovrebbe essere più lunga di qualche chilometro.

Premi a lungo il tasto MENU per portare lo strumento alla posizione della schermata iniziale. Quando vedi la schermata iniziale[ _ _ _ ] salta questo punto
ruotare il tripmeter nella posizione di misurazione premendo il pulsante F (ODO e TRIP saranno uguali a 0)
e poi percorrere un tratto di strada di lunghezza nota
fermati alla fine
premere brevemente CAL 2 volte, il che farà lampeggiare il fattore di calibrazione attuale
premi i tasti freccia e porta l’indicazione ODO (che sostituirà il valore del fattore di calibrazione sul display) alla distanza nota che hai percorso
premere brevemente F per accettare la modifica oppure lasciarla sullo schermo e dopo 6 secondi la modifica verrà accettata.

Quando il rapporto supera 9999, l’ultima da destra, la cifra meno significativa scomparirà e tutti i punti tra le cifre si illumineranno per indicare questa situazione. Fai attenzione perché non potrai vedere i numeri che si sono spostati oltre lo schermo.

Funzione di misurazione del valore di calibrazione

Il tripmeter H-51 consente di misurare i valori di calibrazione. Puoi misurare su un tratto di qualsiasi lunghezza, ma inserisci nel tripmeter il valore di calibrazione calcolato per un tratto stradale lungo 1000 m (ad esempio se misuri 100 m, moltiplica il valore misurato x10 e inseriscilo nel contachilometri parziale).

Premi a lungo il tasto MENU per portare il tripmeter alla schermata iniziale.
Quando vedi la schermata iniziale [ _ _ _ ] salta questo punto
premere brevemente il pulsante MENU finché non viene visualizzata la parola POM, quindi premere il pulsante F. La comparsa della cifra 0 quando il tripmeter non conta impulsi o la schermata di conteggio quando il tripmeter conta impulsi conferma che la funzione è stata attivata
premere il pulsante F per cancellare il valore misurato e riavviare la misurazione (ad esempio all’inizio della sezione di calibrazione)
premere il pulsante freccia su per interrompere la misurazione, quindi premere nuovamente il pulsante freccia su per riprendere la misurazione
premere a lungo il pulsante F per salvare la misurazione.

Quando si misura un coefficiente con valore superiore a 4 cifre, quando la misura supera il valore di 9999, l’ultima cifra meno significativa da destra scomparirà e tutti i punti tra le cifre si illumineranno per segnalare questa situazione. Fai attenzione perché non potrai vedere i numeri che si sono spostati oltre lo schermo. Considerare anche la misurazione del fattore di calibrazione su una distanza inferiore a 1000 m.

Funzione di immissione del valore di calibrazione

È possibile inserire un valore di calibrazione noto nel tripmeter. Quando si imposta il parametro MULTI k su OFF, è possibile inserire 1 fattore di calibrazione e quando si imposta il parametro MULTI k su ON, è possibile inserire fino a 10 fattori, assegnando loro numeri consecutivi

premere a lungo MENU per portare il tripmeter nella posizione della schermata iniziale.
Quando viene visualizzata la schermata iniziale [ _ _ _ _ ], saltare questo passaggio
premere brevemente il tasto MENU fino alla comparsa della scritta ENTRY, quindi premere il tasto F. La comparsa del segno _ conferma che la funzione è stata avviata
inserire il valore di calibrazione utilizzando i pulsanti:
- la freccia su/giù cambia brevemente il valore della cifra,
- F breve, che sposta la cifra a sinistra e consente di inserire la cifra successiva
- MENU cancella brevemente l’ultima cifra (premendo menu si può uscire completamente dall’inserimento)
premere a lungo il pulsante F per salvare il rapporto inserito

NOTA: Quando l’opzione Multi k è attivata, dopo aver salvato il valore, verrà visualizzata una schermata per inserire il numero della memoria di calibrazione in cui verrà salvato il valore misurato.

Quando si inserisce un coefficiente con un valore maggiore di 4 cifre, quando la prima cifra da sinistra è fuori dallo schermo, tutti i punti tra le cifre si illumineranno per indicare questa situazione. Fai attenzione perché non potrai vedere i numeri che si sono spostati oltre lo schermo.

Funzione di calibrazione automatica utilizzando il sistema GPS *

Il tripmeter H-51 ha l’opzione di calibrazione automatica utilizzando il sistema GPS. La calibrazione può sostituire la sezione di calibrazione.

premi a lungo il tasto MENU per portare lo tripmeter alla schermata iniziale.
Quando vedi la schermata iniziale [ _ _ _ ] salta questo punto
premere brevemente il pulsante MENU fino alla comparsa della scritta AUTO quindi premere il pulsante F
quando vedi la parola AUTO lampeggiare, avvia la calibrazione. La misurazione inizierà quando la velocità del veicolo sarà superiore a 15 km/h e il numero di satelliti sarà maggiore di 6.
premere brevemente F per interrompere e riavviare la calibrazione automatica in qualsiasi momento
guidare finché il conteggio non si ferma, il che significa che hai percorso 1000 me che l’autocalibrazione è completata
premere a lungo il pulsante F per salvare il rapporto misurato.

Se rallenti durante la misurazione o il segnale GPS si indebolisce, l’autocalibrazione verrà interrotta e vedrai la scritta AUTO lampeggiare

Attivazione del fattore di calibrazione – solo quando il parametro MULTIk = ON

Quando si utilizzano più fattori di calibrazione (ad esempio per dimensioni di pneumatici diverse), affinché il fattore di calibrazione sia attivo è necessario selezionarlo dalla memoria. La selezione del coefficiente è permanente: verrà utilizzato per i calcoli finché non verrà selezionato un altro valore.

durante le misurazioni, premere brevemente 1x CAL: verrà visualizzato il coefficiente attivo
premere il pulsante freccia su o giù per sfogliare i coefficienti inseriti in memoria
selezionare il rapporto
premere brevemente il pulsante F o attendere 6 secondi per salvare la selezione

Controllo del valore del fattore attivo

Premi a lungo il tasto MENU per portare il tripmeter alla schermata iniziale.
Quando vedi la schermata iniziale [ _ _ _ ] salta questo punto
spegnere e quindi riaccendere il tripmeter
vedrai le cifre 8888 e poi verrà visualizzato il fattore di calibrazione attivo

Quando il coefficiente contiene più di 4 cifre, le 4 cifre più significative verranno visualizzate separate da punti. Un fattore pari a 12000 verrà rappresentato come 1.2.0.0.

Menù di calibrazione con il parametro MULTIk = ON abilitato

Quando il parametro MULTIk è impostato su ON, durante le misurazioni, l’immissione o l’autocalibrazione, dopo aver confermato il valore misurato, sarà necessario inserire il numero di memoria in cui verrà salvato il coefficiente dato.

eseguire la misurazione, l’immissione o la calibrazione automatica secondo i capitoli appropriati e confermare il valore misurato/immesso
quando vedi il segno [_] dopo la conferma, premi il pulsante freccia su o giù per inserire il numero di memoria in cui salverai il coefficiente
premere il pulsante F per salvare il valore di calibrazione e il numero di memoria

NOTA: l’immissione di un fattore di calibrazione in memoria non lo attiva automaticamente.

Fattore di calibrazione del veicolo

Questo è il numero di impulsi stradali conteggiati dal veicolo corrispondente alla percorrenza di 1000 m.
Fattore di calibrazione è possibile:

configurare per distanza nota [consigliato]
misurare su un tratto di qualsiasi lunghezza nota, ma inserire nel tripmeter il numero di impulsi corrispondente a un percorso di 1000 m (es. se hai misurato il numero di impulsi su un tratto di 100 m, moltiplicare il valore misurato x10 e inserirlo nel tripmeter)
inserire il coefficiente noto
* misurato utilizzando la calibrazione automatica utilizzando il modulo GPS integrato

[*] vale per la versione con GPS