{"id":11388,"date":"2023-04-27T09:39:49","date_gmt":"2023-04-27T09:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/tripmeters\/h-101-tripmeter-h-101\/informacion-basica-y-definiciones\/"},"modified":"2025-09-06T13:51:13","modified_gmt":"2025-09-06T13:51:13","slug":"informacion-basica-y-definiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/tripmeters\/h-101-tripmeter-h-101\/informacion-basica-y-definiciones\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n b\u00e1sica y definiciones."},"content":{"rendered":"\n

Informaci\u00f3n b\u00e1sica e importante<\/strong><\/h3>\n\n

El metr\u00f3metro H-101 <\/strong>es un dispositivo que puede instalarse tanto en turismos como en camiones y SSV. Es un avanzado metr\u00f3metro 4×4 que, gracias a sus soluciones innovadoras, funciona con fiabilidad en cualquier configuraci\u00f3n. El metr\u00f3metro H-101 es un dispositivo multifuncional y potente, utilizado principalmente como metr\u00f3metro todoterreno. Funciona con dos sensores de velocidad y un sistema GPS que puede encargarse de la medici\u00f3n de la carretera y del trazado de waypoints en la versi\u00f3n AZYMUT. <\/p>\n\n

Es importante saber que probar la funci\u00f3n tripmeter s\u00f3lo al inicio o durante el rally puede arruinar significativamente sus posibilidades de lograr un buen resultado. Por lo tanto, no debes dejar para \u00faltimo momento aprender a utilizar el dispositivo, o al menos probar sus funciones antes del rally. Tenga en cuenta que algunas funciones del tripmeter son avanzadas y requieren pr\u00e1ctica y concentraci\u00f3n para utilizarlas correctamente.<\/strong><\/p>\n\n

Este manual describe c\u00f3mo utilizar el dispositivo y c\u00f3mo instalarlo y configurarlo. No puede sustituir a la formaci\u00f3n profesional del instalador, ni a sus conocimientos sobre la electricidad del veh\u00edculo y las normas de salud y seguridad. El fabricante garantiza la calidad del dispositivo, pero no influye en las condiciones ni en el m\u00e9todo de uso.<\/strong><\/p>\n\n

Lapantalla<\/strong> del medidor contiene informaci\u00f3n sobre la velocidad actual, la distancia, el tiempo y otros par\u00e1metros.La pantalla de inicio<\/strong> es la primera pantalla que aparece cuando arrancas el aparato y tiene una vista de guiones horizontales [- - - - -]<\/strong>.<\/p>\n\n

\"Metrómetro<\/figure>\n\n

Para acceder a la pantalla de inicio desde cualquier posici\u00f3n, mant\u00e9n pulsado el bot\u00f3n MEN\u00da durante 6 segundos.<\/strong>Para cargar funciones o archivos adicionales, inserta un l\u00e1piz de memoria con una opci\u00f3n o un archivo de datos destinado al metr\u00f3metro.<\/p>\n\n

Definiciones - explicaci\u00f3n de t\u00e9rminos y abreviaturas<\/strong><\/h3>\n\n

VIAJE<\/strong> - el camino cortoODO<\/strong> - el largo caminoSTOP ***<\/strong> - tiempo transcurrido desde el inicio del modo MODE ***<\/strong> - modo de funcionamientoTIMER ***<\/strong> - tiempo desde el despegue o tiempo restanteSTAGE ***<\/strong> - selecci\u00f3n de par\u00e1metros en modo OSCAL<\/strong> - factor de calibraci\u00f3nCLR<\/strong> - borrar el valor medidoDist<\/strong> - selecci\u00f3n de par\u00e1metros en modo viajeroBat<\/strong> - tensi\u00f3n de alimentaci\u00f3n[gps] Seguimiento <\/strong> - cursoAZI *<\/strong> - selecci\u00f3n de par\u00e1metros en modo AcimutAZC *<\/strong> - indicando el rumbo hacia el destinoAZO *<\/strong> - indicaci\u00f3n de la distancia al objetivoGPS<\/strong> - M\u00f3dulo GPS interno (s\u00f3lo en modelos con GPS)GPSd<\/strong> - activaci\u00f3n del c\u00e1lculo de la distanciaImps<\/strong> - activaci\u00f3n de las entradas del sensorUnit<\/strong> - unidades de medida en km o millasType<\/strong> - tipo de funcionamientoConf<\/strong> - men\u00fa de configuraci\u00f3nnulk<\/strong>- Multi k<\/strong> - funcionamiento con m\u00faltiples factores de calibraci\u00f3nDSTr - resoluci\u00f3n del viaje<\/strong>Prg <\/strong>- versi\u00f3n del programa y n\u00famero del medidor<\/p>\n\n

***<\/strong> - s\u00f3lo cuando se adquiere la opci\u00f3n Modo Avanzado**<\/strong> - s\u00f3lo cuando se adquiere la opci\u00f3n Acimut * - s\u00f3lo cuando el m\u00f3dulo GPS est\u00e1 incorporado<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informaci\u00f3n b\u00e1sica e importante El metr\u00f3metro H-101 es un dispositivo que puede instalarse tanto en turismos como en camiones y SSV. Es un avanzado metr\u00f3metro 4×4 que, gracias a sus soluciones innovadoras, funciona con fiabilidad en cualquier configuraci\u00f3n. El metr\u00f3metro H-101 es un dispositivo multifuncional y potente, utilizado principalmente como metr\u00f3metro todoterreno. Funciona con dos […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":7587,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[496,530],"tags":[],"class_list":["post-11388","page","type-page","status-publish","hentry","category-paginas-en-espanol-es","category-tripmeter-h-101-es"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Informaci\u00f3n b\u00e1sica e importante El metr\u00f3metro H-101 es un dispositivo que puede instalarse tanto en turismos como en camiones y SSV. Es un avanzado metr\u00f3metro 4×4 que, gracias a sus soluciones innovadoras, funciona con fiabilidad en cualquier configuraci\u00f3n. El metr\u00f3metro H-101 es un dispositivo multifuncional y potente, utilizado principalmente como metr\u00f3metro todoterreno. Funciona con dos...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11392,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11388\/revisions\/11392"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wiki.itripcomputer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}